Слабые данные по промышленному производству Великобритании

Рост промышленного производства Великобритании застопорился в мае, несмотря на резкое увеличение добычи нефти и газа. В то же время дефицит внешней торговли в мае почти не изменился по сравнению с апрелем, подчеркивая медленные темпы восстановления британской экономики. Согласно данным, представленным во вторник Национальным бюро статистики, промышленное производство в мае осталось без изменений по сравнению с апрелем, но сократилось на 2,3% по сравнению с маем предыдущего года. Производство в обрабатывающей промышленности упало в мае на 0,8% по сравнению с апрелем и на 2,9% по сравнению с маем 2012 года. Экономисты полагали, что промышленное производство вырастет на 0,1% по сравнению с предыдущим месяцем и сократится на 1,4% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, а производство в обрабатывающей промышленности вырастет на 0,3% и сократится на 1,6% соответственно. В 2012 году в промышленности Великобритании был зафиксирован резкий спад, и восстановление, наблюдающееся в этом году, оказывается медленным процессом. За трехмесячный период, завершившийся в мае, промышленное производство выросло на 0,2% по сравнению с трехмесячным периодом, завершившимся в феврале, а производство в обрабатывающей промышленности увеличилось на 0,3%. Этот индикатор является предпочтительным, потому что он сглаживает месячную волатильность. Хотя промышленное производство осталось без изменений в мае по сравнению с предыдущим месяцем, добыча нефти и газа выросла на 4,9%. Более конкурентоспособные и устойчивые экспортный и обрабатывающий секторы являются ключевой частью планов правительства по изменению баланса в экономике. Эти планы направлены на снижение зависимости экономики от потребительских расходов и сектора финансовых услуг, что тоже требует времени для реализации. Согласно последним данным, дефицит торговли товарами увеличился в мае до 8,5 млрд фунтов против 8,4 млрд фунтов в апреле. Экономисты прогнозировали рост дефицита до 8,4 млрд фунтов. Данные за апрель были пересмотрены: ранее сообщалось о том, что дефицит торговли товарами в этом месяце составил 8,2 млрд фунтов. Объемы экспорта нефти выросли в мае на 27,2% по сравнению с апрелем. Этот рост стал самым большим с сентября 2002 года и был обусловлен увеличением добычи нефти в Великобритании в мае. Общая тенденция во внешней торговле улучшается по сравнению с 2012 годом, сообщило Национальное бюро статистики.

с ifc-forex com / Харьковский дилинговый центр